Datenschutzrichtlinie | Kontakt

Zodiac Services

Sprache: English | Français | 日本語

Datenschutzrichtlinie

Diese Richtlinie zum Datenschutz wird aufgestellt und eingehalten von Spectrum Insights (World) Ltd. und ihren angegliederten Firmen, die Korrespondenz und Material von einer Anzahl von Medien, Deutern von Tarotkarten, Astrologen und anderen Experten auf dem Gebiet des Übersinnlichen versenden. Besucher dieser Webseite wurden auf diese Richtlinie durch das Material eines dieser Experten hingewiesen, das von einer der Fa. Spectrum angegliederten Firmen versandt wurde, und alle Bezugnahmen in dieser Richtlinie auf “den Sponsor” beziehen sich auf die der Fa. Spectrum angeschlossene Firma, die solches Material ausgesandt hat und den Experten, dessen Material ausgesandt wurde. Alle Bezugnahmen in dieser Richtlinie auf “wir” oder “unser” (oder ähnliche Bezugnahmen) sind Bezugnahmen auf den Sponsor und die angeschlossenen Firmen und Dienstleistungsunternehmen dieses Sponsors. Diese Datenschutzrichtlinie ist auf der Webseite des Sponsors: www.zodiac-services.com, und auf Anfrage per Post vom Sponsor verfügbar.

Wir wissen, dass Sie Ihre Privatsphäre ernst nehmen, und haben aus diesem Grund diese Datenschutzrichtlinie entwickelt, um unsere Sammlung persönlicher Information und ihre Anwendung zu erklären. Wir haben diese Richtlinie für den Komfort unserer Leser online verfügbar gemacht, und eine schriftliche Kopie dieser Richtlinie ist auf Ihre schriftliche Anfrage an die Kontaktanschrift für den Sponsor, der in den Materialien der Werbekampagne, die Sie erhalten haben aufgeführt ist, erhältlich.

Wir verändern gelegentlich unsere Veröffentlichungen und ihre Merkmale und den Inhalt. Demzufolge könnte unsere Datenschutzrichtlinie abgeändert werden, um diese Veränderungen oder andere Faktoren, die von Zeit zu Zeit auftreten könnten, wiederzugeben. Wir empfehlen, dass unsere Leser unsere Webseite erneut besuchen und unsere Datenschutzrichtlinie regelmäßig durchlesen, um sicherzustellen, dass Sie mit unseren gegenwärtigen Verfahrensweisen vertraut sind.

ANNAHME DER DATENSCHUTZRICHTLINIE Durch den Erwerb irgendeiner unserer Veröffentlichungen oder Dienstleistungen kennzeichnen Sie Ihre Zustimmung zu unserer Datenschutzrichtlinie, so wie sie von Zeit zu Zeit verändert werden könnte. Falls Sie unserer Verwendung Ihrer persönlichen Information so wie sie in dieser Datenschutzrichtlinie ausgelegt ist nicht zustimmen, haben Sie zwei Alternativen: (a) Sie können sich entscheiden, unsere Veröffentlichung oder Dienstleistung nicht zu erwerben, wobei keine persönliche Information über Sie erfasst oder vom Sponsor behandelt wird; oder (b) Sie können Ihren Erwerb tätigen und uns gemäß des im Weiteren dieser Datenschutzrichtlinie beschriebenen Vorgangs zum “wahlweisen Austritt” mitteilen, dass Sie die Verwendung oder die Offenlegung Ihrer persönlichen Information an dritte Personen nicht wünschen. Bitte beachten Sie jedoch, dass Sie, falls Sie um eine Streichung Ihrer persönlichen Information aus unseren Unterlagen ersuchen, uns daran hindern könnten, mit Ihnen in Kontakt zu treten, falls dies in Zusammenhang mit Ihrem Kauf notwendig wäre.

Diese Datenschutzrichtlinie, so wie sie von Zeit zu Zeit abgeändert werden könnte, und alle unsere gesetzlichen Verpflichtungen aus dieser Richtlinie unterliegen den Gesetzen der Provinz British Columbia, Kanada, ungeachtet des Wohnsitzes jeglicher unserer Leser oder anderer Personen, die diese Webseite aufrufen.

Diese Datenschutzrichtlinie ist darauf ausgerichtet, mit den Verpflichtungen des Sponsors unter geltenden kanadischen Gesetzen und den Gesetzen von British Columbia zum Schutz und der Verwendung persönlicher Information in Einklang zu sein. Diese Richtlinie wurde zuletzt im April 2004 aktualisiert.

WARUM SAMMELN WIR PERSÖNLICHE INFORMATIONEN? Wir müssen gewisse persönliche Informationen von unseren Lesern sammeln, um Ihren Erwerb von Veröffentlichungen und Dienstleistungen von uns zu erfüllen. Wir brauchen zum Beispiel Ihren vollständigen Namen und Ihre Anschrift, um Ihnen Ihren Erwerb zuzusenden. Wir verwenden die persönlichen Daten, die wir sammeln vielleicht zum Zweck der Systemverwaltung und zur Problemlösung, und um unsere Marketingkampagnen und Veröffentlichungen und Dienstleistungsverkäufe nachzuverfolgen.

Wir sammeln und verwenden außerdem Informationen, die uns von unseren Lesern freiwillig gegeben werden, einschließlich ihrer Namen und Anschriften, um eine Haupt-Adressenliste (unsere “Adressenliste”) zusammenzustellen. Die einzige persönliche Information, die in unserer Adressenliste enthalten ist, ist Information, die Sie uns freiwillig gegeben haben, wie zum Beispiel Ihr Name und Ihre Anschrift. Wir (und unsere angeschlossenen Firmen) verwenden diese Adressenliste für unsere eigenen internen Marketingzwecke, damit wir Ihnen Informationen über andere Produkte, Dienstleistungen und Werbekampagnen, die wir anbieten und an deren Erwerb oder Teilnahme Sie unserer Meinung nach Interesse haben könnten, zusenden können.

Wir stellen unsere Liste außerdem anderen Firmen im Bereich des Direktmarketing zur Verfügung, die Ihnen vielleicht Information über Produkte oder Dienstleistungen, die diese zum Kauf anbieten oder Ihnen die Gelegenheit zur Teilnahme an deren Werbekampagnen bieten, direkt zusenden. Die Datenschutzrichtlinien dieser anderen Firmen können sich von unseren unterscheiden, falls Sie also irgendetwas von irgendeiner anderen Firma erhalten, das Sie nicht erhalten möchten, dann müssen Sie sich direkt an diese Firmen wenden.

Falls Sie solche Angebote nicht erhalten möchten, befolgen Sie den unten beschriebenen einfachen Vorgang zum wahlweisen Austritt.

WIE SAMMELN WIR WELCHE INFORMATIONEN? Wir sammeln hauptsächlich während der ersten Antwort oder des Kaufvorgangs persönliche Informationen von unseren Lesern. Alle Informationen zur persönlichen Identifizierung, die wir sammeln werden uns freiwillig gegeben. Obwohl manche der Informationen zur persönlichen Identifizierung zur Zustellung von Veröffentlichungen und Dienstleistungen notwendig sind (z.B. wird eine Adresse verlangt, um Veröffentlichungen und Dienstleistungen zu kaufen), sind manche andere Informationen abhängig von Umständen (z.B. ist Ihre Entscheidung, eine Veröffentlichung oder Dienstleistung zu erwerben ein Hinweis darauf, dass Sie an der Art von Veröffentlichungen oder Dienstleistungen, die wir anbieten, oder ähnlichen Dingen, usw. interessiert sind). Die persönlichen Informationen, die Sie uns geben können mit anderen Informationen kombiniert werden (wie beispielsweise demografische Informationen und Kaufinformationen der Vergangenheit), die aus unseren Unterlagen verfügbar sind, aus Unterlagen, die von unseren angeschlossen Firmen zusammengetragen wurden, und von anderen Quellen.

Wo Veröffentlichungen oder Dienstleistungen von uns erworben werden, können wir (und in manchen Fällen Servicebüros, die für uns die Zahlungsbearbeitungs- und andere Dienstleistungen vornehmen) manche finanziellen Informationen, wie zum Beispiel Informationen des Bankkontos erhalten, falls ein Leser mit Scheck bezahlt. Diese Information wird jedoch nur so lange einbehalten, bis die Zahlung des Lesers bearbeitet ist, danach wird sie aus unseren Unterlagen gefiltert, und unsere Instruktionen an unsere Servicebüros verlangen, dass sie gleichzeitig aus deren Unterlagen gefiltert werden. Sie wird niemals mit irgendjemandem außerhalb unserer Organisation, angeschlossenen Unternehmen und Servicebüros geteilt. Leser, die ihre finanzielle Information nicht mit uns teilen möchten, können für ihre Zahlung auf eine alternative Zahlungsweise, wie zum Beispiel einen Bankscheck oder Zahlungsanweisung zurückgreifen, falls sie dies möchten.

Wir sondern unsere Adressenlisten unter Umständen entsprechend den spezifischen Interessen und Bedürfnissen unserer Leser aus. Wenn zum Beispiel Ihr Erwerb einer Veröffentlichung auf ein Interesse an astrologischen Dingen hinweist, könnten wir eine kleinere Version unserer Adressenliste erstellen, die alle unsere Leser umfasst, die solche Interessen teilen. Wir könnten diese kleineren Versionen unserer Adressenliste außerdem mit anderen Direktmarketingfirmen wie oben ausgeführt, teilen.

LEGEN WIR IHRE PERSÖNLICHEN INFORMATIONEN DRITTEN PERSONEN OFFEN? Wie in dieser Richtlinie angemerkt, stellen wir mit Ihrer Zustimmung eine Haupt- Adressenliste und verschiedene kleinere Versionen dieser Adressenlist zusammen, und wir verwenden diese Adressenliste intern und stellen sie (oder kleiner Versionen davon) anderen Direktmarketingfirmen zur Verfügung. Die persönlichen Informationen, die in unserer Adressenliste enthalten sind, sind jedoch auf Informationen beschränkt, die Sie uns freiwillig gegeben haben, wie beispielsweise Ihren Namen und Ihre Anschrift, und auf Kriterien in Bezug auf Ihre möglichen Interessen und andere demografische und geografische Informationen. Wie oben angemerkt wird keine finanzielle Information, die wir möglicherweise erhalten jemals an irgendjemanden außerhalb der Organisation des Sponsors, seiner angeschlossenen Untenehmen und Servicebüros weitergegeben.

Wir glauben, dass Verbraucher in der Lage sein sollten, die Verwendung ihrer Daten zu kontrollieren. Wir werden Informationen zur persönlichen Identifizierung mit niemandem außerhalb unserer angeschlossenen Unternehmen und Servicebüros teilen, falls Sie den einfachen Vorgang des wahlweisen Austritts befolgen. Falls kein wahlweiser Austritt eingereicht wird, werden wir auf Ihre Zustimmung vertrauen, Ihre persönliche Information wie in dieser Richtlinie ausgeführt zu verwenden und offen zu legen.

Wir werden die Vermietung oder den Verkauf der persönlichen Daten eines Kunden an eine dritte Partei sofort einstellen, sobald wir von diesem Kunden eine Mitteilung zum wahlweisen Austritt wie oben ausgeführt erhalten. Im Falle einer Fusion, eines Aufkaufs oder einer Änderung der Geschäftsleitung des Sponsors werden Kundendaten als Aktivum betrachtet und übertragen werden. Wir werden Informationen, die wir aufrechterhalten offen legen, wenn dies vom Gesetz so vorgeschrieben wird; zum Beispiel als Reaktion auf eine gerichtliche Anweisung oder Vorladung. Wir könnten außerdem persönliche Informationen offen legen, um die Sicherheit und Absicherung unserer Leser zu schützen, oder unter Umständen, wo wir Grund zu glauben haben, dass diese Handlung in unserem besten Interesse ist.

KÖNNEN SIE WAHLWEISE AUS UNSEREN DATENSAMMLUNG UND/ODER VERTEILUNG AUSTRETEN? Die Bereitstellung persönlicher Information an den Sponsor ist optional. Wie zuvor angemerkt sind manche grundlegenden Daten zur Lieferung bestimmter Dienstleistungen notwendig, wie beispielsweise die Erfüllung von Veröffentlichungen und Dienstleistungen, die bei uns bestellt werden. Hinzu kommt, dass, selbst wenn ein Leser bestimmte Informationen bereitstellt, um Veröffentlichungen oder Dienstleistungen zu erwerben, andere Informationen, wie beispielsweise finanzielle Informationen nicht bereitgestellt werden müssen, falls alternative Zahlungsmethoden verwendet werden.

Sie haben das Recht, wahlweise aus unserer Adressenliste auszutreten. Falls Sie irgendeine der unten ausgeführten Optionen zum wahlweisen Austritt befolgen, werden wir Ihren Namen und Ihre Anschrift sofort aus unserer Adressenliste nehmen, wir werden die Kontaktaufnahme mit Werbeangeboten an Sie einstellen und wir werden die Weitergabe von Informationen über Sie, an Hand derer Sie persönlich zu identifizieren sind, an Personen außerhalb unserer angeschlossenen Gruppe und Servicebüros einstellen.

Zum wahlweisen Austritt können Sie eines der folgenden Dinge tun:

1. Sie können eine E-Mail an info@zodiac-services.com senden, oder
2. Sie können unter der in den schriftlichen Materialien, die Ihnen zugesandt wurden, aufgeführten Postanschrift an den Sponsor schreiben,

und in jedem Fall müssen Sie uns folgende Informationen geben:

1. Ihr Name und Ihre Anschrift, so wie sie auf dem Schriftmaterial, das Ihnen zugesandt wurde, geschrieben sind; und
2. Ein schriftliches Ersuchen um Streichung aus unserer Adressenliste.

Falls wir vor Erhalt Ihrer Bitte um Streichung irgendwelche unserer Adressenlisten einer dritten Partei zur Verfügung gestellt haben, und Sie von dieser dritten Partei direkt Zuschriften erhalten, können wir diese dritte Partei nicht dazu veranlassen, Sie aus deren Unterlagen oder Adressenlisten zu streichen. Falls Sie aus den Adressenlisten irgendeiner solchen Partei genommen werden möchten, befolgen Sie bitte die Vorgehensweisen zur Abbestellung, die normalerweise in deren Werbekampagnematerialien oder in deren Datenschutzrichtlinien zu finden sind.

ERLAUBEN WIR ANWENDERN DEN ZUGANG ZU IHRER INFORMATION ZUR ÜBERPRÜFUNG UND AKTUALISIERUNG? Sie können Zugang zu den persönlichen Informationen, die Sie uns gegeben haben, zum Zweck der Überprüfung und Aktualisierung dieser Informationen erhalten, indem Sie unter der in dem Material, das Ihnen zugesandt wurde, aufgeführten Postanschrift an den Sponsor schreiben, und Ihren Namen, Ihre Anschrift und einen rückadressierten frankierten Umschlag bereitstellen. Der Sponsor wird Ihnen eine Kopie aller persönlichen Informationen über Sie, die wir in unseren Unterlagen bewahren zusenden, und es steht Ihnen frei, dem Sponsor eine Rückantwort mit jeglichen notwendigen Berichtigungen dieser Informationen zuzusenden, die der Sponsor bei Erhalt in seine Unterlagen integrieren wird.

WAS TUN WIR, DAMIT UNSER INFORMATIONSSPEICHERPLATZ SICHER BLEIBT? Wir haben in unserem gesamten Geschäftsbereich eine Anzahl von Sicherheitsmaßnahmen implementiert, die dazu bestimmt sind, die unerlaubte Freigabe von oder Zugang zu den persönlichen Informationen, die wir sammeln und aufrechterhalten zu verhindern. Unsere Computer-Datenbank ist zum Beispiel durch ein Zugangsschutzsystem geschützt. Außerdem hat nur autorisiertes Personal des Sponsors (und angeschlossener Unternehmen und Servicebüros) Zugang zu aller gespeicherten persönlichen Informationen, die wir von unseren Lesern sammeln. Wie angemerkt, wird die Information zu Ihrem Bankkonto oder zu Ihrer Kreditkarte, die Sie uns einreichen, immer aus unseren Unterlagen gelöscht, sobald die Zahlung, für die sie bereitgestellt wurde, bearbeitet und von unserer Finanzinstitution honoriert worden ist.

SAMMELN WIR INFORMATIONEN VON PERSONEN, DIE AUSSERHALB KANADAS WOHNEN? Ja. Wir operieren in vielen Ländern rund um die Welt, und unsere Adressenliste umfasst Informationen über unsere vielen Leser in der ganzen Welt. In den meisten Fällen wird das Material, das Ihnen zugesandt wurde an Personen gerichtet, die in einer begrenzten Anzahl von Ländern wohnen.

SAMMELN WIR INFORMATIONEN VON KINDERN? Unsere Aussendungen zielen nicht absichtlich auf Personen unter dem achtzehnten Lebensjahr ab, noch sind sie darauf gerichtet. Wir beabsichtigen nicht, Informationen zur persönlichen Identifizierung von dieser Altersgruppe zu sammeln. Falls wir eine wirkliche Mitteilung erhalten, dass uns eine Person unter achtzehn Jahren persönliche Informationen gegeben hat, werden wir angemessene Anstrengungen unternehmen, um derartige Informationen aus unseren Dateien und Adressenlisten zu streichen. Wir können jedoch nicht für die Einreichung persönlicher Informationen an uns von Personen unter achtzehn Jahren, die uns ihr Alter nicht mitteilen zur Verantwortung gezogen werden, und wir übernehmen keine Haftung für unsere unbeabsichtigte Erfassung, Verwendung oder Offenlegung von persönlicher Informationen von Personen unter achtzehn Jahren.

WEITERE FRAGEN? Wir freuen uns über jegliche Fragen oder Kommentare, die Sie vielleicht in Bezug auf diese Datenschutzrichtlinie oder die Verwendung Ihrer persönlichen Information haben. Zur Kontaktaufnahme senden Sie uns entweder eine E-Mail unter info@zodiac-services.com, oder schreiben Sie den Sponsor direkt unter der in dem Ihnen zugesandten Material aufgeführten Postanschrift an.

Zodiac Services
Datenschutzrichtlinie | Kontakt | © 2007 Zodiac Services